IN MERCY, LORD, REMEMBER ME

“Thou shalt not be afraid for the terror by night.” Psalm 91:5

William H. Havergal (1793-1870)

Words: Jo­hann F. Hertz­og, 1670 (Nun sich der Tag ge­end­et hat); trans­lat­or un­known. Hertz­og wrote these words while a stu­dent in Wit­te­nberg.

Music: Evan, Wil­liam H. Ha­ver­gal, 1847; ar­ranged by Low­ell Ma­son in New Car­mi­na Sac­ra (Bos­ton, Mass­a­chu­setts: 1850) (MI­DI, score).

If you have ac­cess to a pic­ture of Jo­hann Hertz­og that we could put on­line, please click here.


Lowell Mason (1792-1872)

In mercy, Lord, remember me,
Through all the hours of night,
And grant to me most graciously
The safeguard of Thy might.

With cheerful heart I close mine eyes,
Since Thou wilt not remove;
O in the morning let me rise
Rejoicing in Thy love.

Or if this night should prove my last,
And end my transient days,
Lord, take me to Thy promised rest,
Where I may sing Thy praise.